Body Mass Index (BMI) helps determine eligibility for weight loss medication and assess weight-related health risks.